Terms of use of the Owoda app

Last updated: November 2026

1. Publisher and acceptance

The Owoda app (the “App”) is published by Korvedion SASU, capital €1,000, 40 rue de la Tour d’Auvergne, 44200 Nantes, France, RCS Nantes 132 147 075 (“Korvedion”, “we” or “us”). Contact: apps@korvedion.com.

By downloading, installing or using the App, you accept these terms.

2. Description of the service

The App calculates your real hourly rate from the information you enter (income, working hours, commuting time, holidays) and converts an amount into working time. It is available on iOS and Android, in a free version and a Premium version.

The App is intended for people who earn an income. It is not intended for children under 15.

3. No account, local data

The App requires no account. Your profile and history are stored only on your device. You alone are responsible for backing them up: uninstalling the App or losing your device permanently deletes them.

How your data is processed is described in our privacy policy.

4. Nature of the calculations

The results provided by the App are indicative. They depend on the information you enter and on exchange rates provided by a third-party service, whose accuracy is not guaranteed. The App is not financial, tax or legal advice, nor an account management tool. It does not collect your money, make investments or grant loans. Your decisions remain your own.

5. Premium subscription

The Premium subscription gives access to unlimited history, the dashboard, CSV export, multiple profiles and the Owoda Practical Guide.

6. Owoda Practical Guide

The Owoda Practical Guide is offered to Premium subscribers from their first payment. The free trial does not give access to it.

Korvedion grants you a personal, non-exclusive and non-transferable licence to use it. Once downloaded, you may keep the Guide for your personal use, including after your subscription ends.

Without Korvedion’s written consent, the following are prohibited: reproducing, sharing, distributing, reselling, modifying or making any commercial use of the Guide, in whole or in part.

7. Intellectual property

Owoda® is a registered trademark, used by Korvedion under licence. The App, its code, texts and visuals, and the Practical Guide are protected by intellectual property law. Any unauthorised reproduction or use is prohibited.

8. Prohibited uses

You may not decompile, modify or attempt to circumvent the operation of the App or its subscription system, or use it for unlawful purposes.

9. Changes to the App and to these terms

We develop the App to improve it, and it may be temporarily unavailable for maintenance. We may change these terms. In the event of a significant change, you will be informed in the App before it takes effect. If you do not accept it, you can cancel your subscription and stop using the App.

10. Liability

Korvedion takes reasonable measures to ensure the App works properly. To the extent permitted by law, Korvedion cannot be held liable for financial decisions you make on the basis of the results displayed, or for the loss of data stored on your device. Nothing in these terms limits your rights as a consumer.

11. Governing law and disputes

These terms are governed by French law, subject to the more protective mandatory provisions of the consumer’s country of residence.

In the event of a dispute, an amicable resolution will be sought before any legal action. To request one, write to us at apps@korvedion.com.

Failing agreement, the dispute may be brought before the competent courts.

12. Contact

Korvedion · apps@korvedion.com · +33 2 85 52 96 45